Title (Arabic)
التنمية البشرية المستدامة طروحات العولمة وطروحات الاستقلال "دراسة نقدية
DOI
10.33095/jeas.v14i49.1374
Abstract
It has become clear to us from the foregoing that what is called sustainable human development is nothing more than a policy for mobilizing and co-opting forces opposed to progress, transforming them into an army deeply entrenched in its own interests after implicating them in the crimes of imperialism and employing them against their own people in the name of development. This is done in the name of reversing priorities and distorting the history of progress and development, which, for over four centuries, has never been built on prioritizing productive, economic care over social welfare. Since it has proven difficult to reverse these concepts, they have been replaced with new terms (sustainable development, empowerment, good governance, etc.). The sole aim behind these terms is to adapt the world, labeled as underdeveloped, its entities, and its people to the whims of an irrational power before it can be eradicated, rather than adapting this power to the logic of reason. For all the reasons mentioned above, the emphasis on sustainable human development has been presented as floating without a legitimate basis, adrift without sound conceptual foundations... problematic and misleading. It is a program aimed at the degrading inclusion of impoverished segments of society and securing them a share in the global system of corruption. As an opportunity to integrate it, considering it the last bastion haunted by utopia and radicalism, and because utopia and radicalism have become Bush-related taboos, it is being carried out today under the banner of (late) democracy, a Bolshevik-style democracy in which the pregnant womb and the legitimate offspring of it are absent.
Abstract (Arabic)
اتضح لنا ما تقدم ان ما يسمى بالتنمية البشرية المستدامة لا تعدو تكون غير سياسة لتحشيد واستقطاب القوى المضادة للتقدم وتحويلها الى جيش موغل في منافعه بعد تشريكه بجرائم الامبريالية وتوظيفه ضد شعبه بإسم التنمية، وبإسم قلب لسلم الاولاويات، وتحريف تاريخ التقدم والتطور الذي لم يبني عرشه لا بتقديم الرعاية الانتاجية، الاقتصادية على الرعاية الاجتماعية، طيلة حقبة زمنية تجاوزت الاربعة قرون. ولما كان عصياً قلب المفاهيم فقد تم استبدالها بمصطلحات جديدة (تنمية مستدامة، تمكين، حاكمية رشيدة... الخ) لم يكن الهدف من وراءها الا تكييف العالم الموسوم بالتخلف، وكياناته، وانسانه لموائمة قطب غير عاقل، قبل ان تتمكن من اجتثاثه، بدل ان يتكيف هذا القطب لمنطق العقل. لكل ما سبق ذكره جاء التأكيد على التنمية البشرية المستدامة، عائماً دون اساس شرعي، تائهاً دون مرتكزات مفاهيمية رصينة... اشكالي، مضلل. انها برنامج يهدف الى تشريك وضيع للشرائح الفقيرة وايجاد حصة لها في نظام الفساد العالمي. كفرصة لدمجه، بإعتباره آخر متراس مسكون بلايوتوبيا، والراديكالية، ولأن اليوتوبيا والراديكالية اصبحتا من التابوات البوشية (نسبة الى بوش) لذا فإنها تتم اليوم تحت يافطة ديمقراطية (متأخرة)، ديمقراطية على غرار البلشفية يغيب فيها الرحم الحامل والمنجب الشرعي لها.
Recommended Citation
Fattah, A. M. (2008). Sustainable Human Development: Globalization and Independence Perspectives—A Critical Study. Journal of Economics and Administrative Sciences, 14(49), 139. https://doi.org/10.33095/jeas.v14i49.1374
First Page
139
