Title (Arabic)
خيارات الدين الداخلي خلال الصدمتين المزدوجتين واثرها في الاحتياطي الاجنبي في العراق
DOI
10.33095/jeas.v28i131.2237
Abstract
The research aims at a statement Internal Debt options during shocks and the impact of this borrowing in the volume of the foreign reserve, using induction and deduction with available data analysis. During the period (2004-2013) did not require the use of borrowing across (financial institutions, discounted transfers, bonds); it was only sufficient by transfer with commercial banks that can finance of temporary budget deficits: rose and decline of volume of foreign reserve according to the changes of oil prices and the volume of purchases and sales of the Central Bank of Iraq. Central Bank of Iraq (CBI) has significantly contributed to Internal Debt through bond and discounted transfers in the secondary market; thus, funding the public budget and sustaining the momentum of battles during the first double shock (2014-2017), which reflected how it is negatively affected the volume of foreign reserve, in other words, reduction the proportion of foreign assets to local assets. The second double crisis (2020) reduced the exchange rate of the Iraqi dinar against the US dollar, which was reflected at high prices; inflation reached (5.6) at the end of the first half of 2020, which means adopting a new choice to finance the budget deficit. This means that there is an inverse relationship between the volume of foreign reserve and internal debt, where decrease volume of foreign reserve during two double shocks
Abstract (Arabic)
يهدف البحث الى بيان خيارات الدين الداخلي خلال الصدمات واثر هذا الاقتراض في حجم الاحتياطي الاجنبي ، وذلك باستعمال الاستقراء والاستنباط مع تحليل البيانات المتاحة. خلال المدة (2013-2004) لم يتطلب استخدام الاقتراض عبر (المؤسسات المالية، التحويلات المخفضة والسندات)، كان الاكتفاء فقط عن طريق حوالات لدى المصارف التجارية يمكن أن تمويل العجز المؤقت للموازنة. ارتفع وتراجع حجم الاحتياطي الأجنبي وفقا للتغييرات في أسعار النفط وحجم المشتريات ومبيعات البنك المركزي العراقي. ساهم البنك المركزي العراقي بشكل كبير في عملية الدين الداخلي (Internal Debt) عبر السندات والحوالات المخصومة بالنسبة الاكبر عبر السوق الثانوي (Secondary Market ) ، وبالتالي تمويل الموازنة العامة وإدامة زخم المعارك ، وذلك خلال الصدمة المزدوجة الاولى (2014 - 2017) ، وهو ما انعكس تأثيره سلباً على حجم الاحتياطي الاجنبي (Foreign Reserves) ، وبعبارة اخرى انخفاض نسبة الاصول الاجنبية الى الاصول المحلية. خلال الأزمة المزدوجة الثانية (2020)، خُفيض سعر صرف الدينار العراقي مقابل الدولار الأمريكي، الذي انعكس بارتفاع الاسعار ، حيث وصل التضخم (5.6) في نهاية النصف الأول من عام 2020، مما يعني اعتماد خيار جديد لتمويل عجز الموازنة. هذا يعني أن هناك علاقة عكسية بين حجم الاحتياطي الأجنبي والديون الداخلية، حيث انخفض حجم الاحتياطي الأجنبي خلال الصدمات المزدوجة
Recommended Citation
Lafta, H. H., & Jawad Al-Dahlaki, S. F. (2022). Internal Debt Options during the Two Double Shocks and Its Impact on Foreign Reserve in Iraq. Journal of Economics and Administrative Sciences, 28(131), 119-132. https://doi.org/10.33095/jeas.v28i131.2237
First Page
119
Last Page
132
Rights
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
